Prevod od "certeza que vou" do Srpski


Kako koristiti "certeza que vou" u rečenicama:

Tenho certeza que vou ficar bem.
Siguran sam da æe mi biti bolje.
Pode ter certeza que vou levantar isso de novo!
Svakako da æu to da potegnem!
E pode ter certeza que vou aprender a ler.
A ja æu sigurno da nauèim da èitam.
Tenho certeza que vou pro inferno por isso... mas cale essa maldita boca.
Siguran sam da cu gorjeti u paklu zbog ovoga, ali zacepi svoja jebena sveta usta. To je to.
Eu refaço os exames amanhã e tenho quase certeza que vou reprovar o que faz de hoje, meu último dia aqui e eu vou passar dando pontos na emergência
Sutra polažem ispit. Past æu. Danas mi je posljednji dan ovdje, a šivat æu rane na hitnoj.
Eu não tenho certeza que vou exibí-lo de qualquer maneira.
Ja ne predlažem da se to pokaže.
Sim, eu tenho certeza que vou sentir falta de vocês
Da. Baš æete mi nedostajati momci.
Tenho certeza que vou aprender a amar de novo.
Siguran sam da æu nauèiti da volim ponovo.
Eu tenho certeza que vou perder todos os meus amigos.
Poprilièno sam sigurna da æu izgubiti sve prijatelje.
Eu tenho certeza que vou arranjar alguma coisa de última hora.
Sigurno æu se sjetiti neèega u 5 do 12.
Tenho certeza que vou preso pela acusação de sujar a rua.
poprilièno sam siguran kako æete me i optužiti za nešto.
Bom, tenho certeza que vou ficar nervosa, mas...
Pa, vjerujem da æu biti nervozna na poèetku, ali...
Tenho certeza que vou pensar em algo.
Pa, sigurna sam da æu se setiti neèeg.
Tenho certeza que vou lembrar em um minuto.
Znam da æu se sjetiti za minutu, samo...
Tenho certeza que vou aprender bem rápido.
Mada, mislim da æu brzo uæi u štos.
Tenho certeza que vou para o inferno, então, por que não fazer exatamente o que quero, enquanto estou aqui?
Сигуран сам да ћу отићи у пакао и зашто онда не бих радио оно што желим док сам овде.
Tenho certeza que vou me arrepender disso, mas com quem eu estava?
Siguran sam da æu zažaliti ovo, ali s kim sam bio?
Pode ter certeza que vou matá-lo.
Imaš pravo! Riješiti æu to jednom zauvijek!
Tenho certeza que vou arrumar muitas garotas quando souberem que estava sendo puxado pelo meu cachorro num skate quando vi uma borboleta e disse, "Você não é daqui", e caí.
Siguran sam da æe se devojke preda mnom bacati kada èuju da sam pao zbog psa koji je jurio leptira i mislio pri tome: "Hej, pa ti leptiru nisi sa Floride". Menjamo prièu.
Tenho certeza que vou pagar por isso mais tarde, mas todos temos nossas fraquezas.
"platiti" kasnije, ali svi imamo neke slabosti.
Tenho 60 milhões de coisas para fazer hoje, e tenho certeza que vou esquecer de algo.
Imam milion stvari za danas i znam da æu nešto zaboraviti.
Não, certeza que vou acabar fazendo algo deprimente, mas de gente jovem.
Ne, verovatno æu da zaglavim radeæi nešto depresivno, detinjasto.
Eu te amei quando você não era bruxa. E tenho certeza... que vou continuar te amando, em qualquer caso.
Voleo sam te kada nisi bila veštica, i veoma sam siguran da ću te i dalje voleti bez obzira.
Então tenho certeza que vou receber uma chamada a qualquer momento confirmando isso.
Onda sam siguran da æu dobiti poziv koji æe to da potvrdi.
Assim terei certeza que vou te amar, mesmo depois que tudo isso acabe.
To je koliko sam sigurna da æu te voleti èak i kad se ovo završi.
Acho que me convenci, embora tenho certeza que vou me arrepender.
Mislim da æu iæi, mada æu sigurno zažaliti.
Não tem nada que eu posso fazer sobre isso, mas eu tenho certeza que vou fazer ela cumprir a outra.
Ništa ne mogu da uradim povodom toga, ali povodom ovoga hoæu.
Pergunte a sua cliente sobre isso porque quando eu interrogá-la sob juramento, você pode ter certeza que vou ter.
Pitaj svog klijenta za to, jer kada bude pod zakletvom, budite sigurni da mi hoæemo.
Para onde tenho certeza que vou?
Misliš, gde znam da æu da idem?
Tenho certeza que vou te agradecer por isso um dia.
Jednog dana æu ti biti zahvalna na tome.
1.0340819358826s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?